하바드대학 졸업성적이해 [Harvard College]

Harvard University 하바드대학교의 학사학위과정단위학교인 Harvard College 하바드칼리지 하바드대학의 학부과정 졸업생들에 대한 학교당국의 시상기준에 대한 정보를 간략히 소개한다. 현재 하버드에 재학중이거나 앞으로 하버드대학 입학을 준비하고 있는 사람들에게 도움이 되기 바란다.

 

하버드대학 학부생들은 4년과정을 기준으로 학교규정에 따라 다음과 같이 세 부류로 나누어 시상된다.

1. cum laude

이 라틴어는 직역하면 "with praise" 칭송할만한 학사학위생들이라는 뜻을 담고 있는 말로 "with honor" 명예롭게 졸업하는 학사학위생들에게 하사된다. 졸업동문 (Class Rank)중 4년간 75%의 학업성취도를 보였거나 65%의 학업성취도를 보였스나 우수성적으로 인정될 수 있는 자, 졸업직전 3년간 70%의 학업성취도를 보인자, 졸업직전 2년간 75%의 학업성취도를 보인자가 해당된다.

 

2. magna cum laude

이 라틴어는 직역하면 "with great praise" 대단히 칭송할만한 학사학위생들이라는 뜻을 담고 있는 말로 "with great honor" 대단히 명예롭게 졸업하는 학사학위생들에게 하사된다. 졸업동문 (Class Rank)중 4년간 80%의 학업성취도 또는 전공학과 성적우수자(Departmental Honours)로 졸업논문 (Dissertation) 과정을 밟은자가 해당된다.

 

3. summa cum laude

이 라틴어는 지역하면 "with highest praise" 최고의 칭송을 받을만한 학사학위생들이라는 뜻을 담고 있는 말로 "with highest nonor" 최고의 칭송을 받고 졸업하는 학사학위생들에게 하사된다. 졸업동문 (Class Rank)중 4년간 90%의 학업성취도 또는 전공학과 성적최우수자 (Departmental Highest Honours)로 졸업연설 (Oration)을 하도록 되어 있는 자에게 주어진다.

 

현실적으로 위의 수상자로 판단되기 위한 개인별 학업성취도 즉 GPA가 얼마정도일까는 본 블로그 상에 앞서 제시한 Yale College와 Harvard College 등 의 아이비리그 학부성적의 이해를 참고하면 될듯하다.