한국방송영어 중 매우 빈번하게 잘못 쓰여지고 있는 용어로 Master 영국식발음으로 마스터 미국식발음으로 매스터가 있습니다. Master 매스터는 주인이라는 뜻이 근본이라 할 수 있는데, 이는 상대가 있을 때 사용되며 그 근본토대는 종 하인 또는 섬기는 이입니다. 매스터 또는 마스터라는 용어를 사용하려면 주인과 종, 선생과 학생, 스승과 제자 등에서 관계적으로 자율권이 있는 전자에 해당하는 지위 또는 위치를 나타내고자할때 쓰일 수 있는 말입니다. 한국방송에서 2024년 5월 5일 현재 예능 프로그램들 가운데 음악경연 심사위원에 대한 지칭어로 Master 마스터라는 말을 사용하는 경우가 매우 많습니다만, 적절한 다른 용어가 사용된다면 영어학습자들을 혼란스럽게 하는 일이 줄어들거라 생각됩니다. h..
